الشروط والأحكام
.على تفويض (شررر/ة ن ب..............................
…………………………………………………………Company / Bank to inquire about the individual
data of my name and / or the data of the above-mentioned company, registered with government
غير المشررر ة
بموافقتي الكاملة
المسجلة
-
بالاستعلام عن البيانات الفردية الخاصة باسمي ن أ عن بيانات الشر/ة المذ/ورة أعلاه
لدى الجهات الحكومية في د لة الكويت ، /ما أقر بموافقتي الكاملة غير المشررر ة بالاسررتعلام عن
agencies in the State of Kuwait, as well as my full and unconditional approval to inquire about all
/ة شررررربكة الكويت
جميع البيانات المعلومات الائتمانية من ال.ظام الآلي لمر/زية المخا ر لشرررررر
credit data and information from CINET centralized risk system, in terms of my credit status (in case
of a personal inquiry only) or of the above-mentioned company (in case of inquiring about the legal
للمعلومات الائتمانية المتعلقة بالحالة الائتمانية الخاصرة بي (في لاا الاسرتعلام الشرخ)ري فق )
أ عن الشر/ة المذ/ورة أعلاه (في لاا الاستعلام عن الكيان القانوني فق ) ما تتضم.ه تل. البيانات
entity only), including analytical and detailed credit information with credit scoring indicators of the
مالية التسرررررهيلات الائتمانية
من معلومات تحليلية تف)ررررريلية من ليم الخدمات الالتزامات ال
credit status regarding the financial services, obligations, credit facilities and financing operations,
د ن قوع أدنى
ذل.
ا
أنواعه
، مسررمياتها مرشرررات الت)رر.يم الائتماني
عمليات التمويل بكافة
or all types, descriptions without any liability to CINET for any consequent inaccuracy of the credit
مسرررةولية على شرررر/ة شررربكة الكويت للمعلومات الائتمانية لما يترتم عليه من عدم صرررحة البيانات
data and information contained in the Credit Information Report if proves to be in violation or
inconsistent with the law of the Civil Information Authority No (32/1982) and its Executive
في لاا اذا ما /انت مخالفة أ غير
نية
المعلومات الائتمانية الواردة في تقرير المعلومات الائتما
Regulations, as well as the provisions of Law No. (09/2019) on the regulation of the exchange of
) 9 القانون رقم (
1982 ) لسررررر.ة
32 متوافقة مع قانون نظام هيةة المعلومات المدنية رقم (
ألكام
credit information and its Executive Regulations, Law No. (18/2018) on the Commercial Register and
لسرر.ة
2019 لسرر.ة
18 في شررتن ت.ظيم تبادا المعلومات الائتمانية لائحته الت.فيذية القانون رقم
its Executive Regulations and all relevant law, in addition to any amendments to these laws and
جميع القوانين ذات ال)رررلة ، أية تعديلات ت را
في شرررتن السرررجل التجارت لائحته الت.فيذية
2018
ministerial decisions issued or to be issued in implementation thereto without objection or
على تل. القوانين القرارات الضرواب الورارية ال)رادرة أ التي سرت)ردر ت.فيذا لهم د ن اعترا أ
reservation. This is an acknowledgement and approval by me to the above.
هذا إقرار موافقة م.ي بذل. على ما رد أعلاه .
تحفظ
Upon signing this form, the Enquirer acknowledges that he/she has read all of the above-mentioned Customer Data and Documents and verified that the information contained therein is correct.